日本熊本县7.1级强震死亡人数已升至34人，遇难者主要来自发生爆炸的永旺梦乐城和倒塌的日本制纸工厂。救援仍在持续，灾区同时面临高温与供水压力。

日本熊本7.1级强震死亡升至34人

日本熊本县7.1级地震遇难人数升至13人，救援人员正继续搜寻幸存者；严重受损的永旺梦乐城熊本发生爆炸并坍塌，余震与安全隐患增加搜救难度。

日本熊本7.1级地震已致13人遇难

日本熊本县发生7.1级强震，购物中心随后爆炸并部分坍塌，死亡人数持续上升；当地出现大范围停电、交通中断和密集余震，超过9800人紧急避难。

日本熊本县7月下旬发生的7.1级地震已造成36人死亡、6人重伤，约9532人仍在避难所；超过1500栋房屋受损，余震与超过40℃的高温令救灾和恢复更为困难。

日本熊本县发生7.1级地震后，当地一座永旺购物中心发生爆炸并严重受损。警方消息称，商场内恐有多人死亡；救援和伤亡核实工作仍在进行。

日本熊本县7.1级地震造成当地一座永旺购物中心部分坍塌，警方此前接报商场发生爆炸。至少4人已被送医，多名员工及顾客被报告失联或困在商场内；当地媒体称，全震区至少50人住院。

日本熊本地震后，永旺梦乐城熊本发生爆炸并造成7人死亡。一名22岁女员工原已撤离，却疑因公司要求将营业款存入保险箱而返回店内遇难，家属要求公司说明真相。