地里快讯

美国最高法院周一再度拒绝受理特朗普要求推翻E. Jean Carroll案陪审团裁决的请求。该裁决认定特朗普对Carroll实施性侵并诽谤，需赔偿500万美元。 这是最高法院第二次驳回相关请求——特朗普此前罕见地要求法院重新考虑其6月已作出的拒绝决定，而法院几乎从不批准此类请求。目前特朗普已支付这500万美元赔偿及利息。 此外，Carroll在另一起诽谤案中获得的8,300万美元判决相关上诉仍在最高法院待审，预计年内才会有结果。