联邦法官Boasberg裁定司法部对美联储主席鲍威尔的传票无效，称有"充分证据"表明传票旨在骚扰和施压鲍威尔屈服于总统或辞职，而非基于合法调查。此裁决保护了美联储的独立性，但司法部已宣布将上诉。

联邦法官驳回对美联储主席鲍威尔的传票，保护联储独立性

美国联邦法官Boasberg周五裁定阻止司法部向美联储主席鲍威尔发出的传票，这些传票名义上与美联储总部翻新管理工作的调查有关。Boasberg法官在裁决书中写道："大量证据表明，政府发出这些传票的目的是迫使美联储主席投票支持降低利率或辞职。"他进一步指出，政府几乎没有提供任何鲍威尔涉嫌犯罪的证据，"理由如此薄弱且缺乏依据，法院只能得出结论——这些理由不过是借口。"这一裁决被视为对美联储独立性的重要司法保护。

联邦法官阻止司法部向美联储鲍威尔发传票

美国司法部周一向联邦法官Boasberg提交复议动议，要求其重新考虑上周撤销美联储主席鲍威尔大陪审团传票的裁决。此前Boasberg裁定，传票"没有任何证据"表明鲍威尔犯罪，其"主要甚至唯一目的"是骚扰和施压鲍威尔辞职或屈服于总统意志。司法部在动议中反驳称，法院适用了"错误的法律标准"，并认为传票仅涉及美联储总部超10亿美元的超支装修及鲍威尔的国会证词等具体事项。华盛顿特区联邦检察官Pirro此前已誓言将上诉至更高法院。此案可能影响特朗普撤换鲍威尔、提名前美联储理事沃什接任的进程。

司法部要求重审撤销鲍威尔传票裁决

华盛顿特区首席联邦法官Boasberg周五驳回司法部要求重新审理鲍威尔案的请求，维持此前裁定——认定对美联储主席鲍威尔发出的传票出于不当目的，意在迫使其按特朗普要求迅速降息或辞职。华盛顿联邦检察官Pirro已表示将上诉至D.C.巡回上诉法院，司法部高层支持这一决定。共和党参议员Tillis此前批评该调查，并誓言在上诉期间继续阻止特朗普提名的美联储主席继任者Warsh的确认程序。鲍威尔已表态在调查结束前不会离任。

法官驳回鲍威尔案重审 Warsh提名或受阻

据华盛顿邮报报道，美国副检察长、司法部官员珍妮·皮罗的高级副手本月在一次闭门听证会上承认，司法部在对美联储主席鲍威尔及美联储总部大楼25亿美元翻修费用的刑事调查中，并未掌握任何不当行为的证据。这一表态直接削弱了特朗普此前关于美联储存在"犯罪行为"的指控。联邦法官随后以缺乏证据为由，驳回了司法部对鲍威尔的传票。鲍威尔本人则表示在调查结案前"无意离职"。

美司法部承认对鲍威尔调查缺乏证据

美国司法部和白宫已为联邦法官皮罗（Pirro）继续对美联储主席鲍威尔的调查扫清了道路。特朗普此前暗示支持司法部继续推进该调查，使得鲍威尔的去留问题进一步复杂化。鲍威尔本周在议息会后明确表示，在调查彻底结束并获得透明结论之前，他无意离开美联储。分析人士指出，该调查反而可能巩固鲍威尔的留任地位，因其若在调查期间辞职可能被视为承认不当行为。

美司法部为继续调查鲍威尔扫清障碍

美国司法部长布兰奇表示，司法部不会重启对前美联储主席鲍威尔的刑事调查，并称对美联储监察长的报告感到满意。该监察长报告认定美联储在总部翻修项目上存在处理不当，但并未指向鲍威尔的刑事责任。特朗普此前以翻修问题要求鲍威尔辞去美联储理事职务，并称已要求布兰奇「研究」这份报告。针对鲍威尔的刑事调查今年4月已被司法部撤销。

地里快讯

联邦法官驳回对美联储主席鲍威尔的传票，保护联储独立性

相关新闻